Add to Favorites

"Hyogo Prefecture Ikuta Police Station x familiar" jointly plan items and events with the theme of traffic safety!

A collaboration with Hyogo Prefecture Ikuta Police Station was realized out of a shared desire to protect the safety of children!
Starting Wednesday, April 6th, in conjunction with the Spring National Traffic Safety Campaign, we will be offering a variety of content, including sales of story T-shirts and Police Familia Bears, as well as a traffic safety event at our Kobe main store.


Thoughts on collaboration

This collaboration was started from a shared desire to protect children's safety.
Familia has been appointed as a "Community Safety Ambassador" by Ikuta Police Station in Hyogo Prefecture, and together we aim to create a town where children can live safely.
Fami-chan has also been appointed "police chief for one day" and will be working to promote road safety.

Another special feature is the embroidery on Fami-chan's hat, who has been appointed police chief for the day.
It is reproduced using the same hand embroidery as the denim bag and was carefully finished over a period of approximately 10 hours.
He will wear the hat that was completed stitch by stitch with a desire for children's road safety, and carry out his duties as police chief for a day!

This time, in addition to planning items and events to coincide with the spring nationwide traffic safety campaign, we also produced a traffic safety poster.
The theme is "Friends Walk Together," and it embodies the idea of ​​holding hands and walking forward together.
Through this collaboration, we hope to provide an opportunity for each individual to think about how they can join hands to protect a safe and bright town.

Poster display period: Wednesday, March 9, 2022
■Posting locations: Police stations under the jurisdiction of Ikuta Police Station, street signage, etc. (Kobe City)


item

We have planned a "Story T-shirt" featuring Fami-chan and friends crossing a crosswalk, as well as a "Familia Bear" dressed in a police uniform!
Please wear the "Story T-shirt" and talk to your children about road safety.
In addition, "Familiar Bear" was created by recreating the actual uniform of a police officer in great detail so that children can feel closer to the police officers who keep the city safe.

T-shirt

780113

■Price: 8,030-9,680 yen (tax included)
■Size: 80-130cm

Police Officer Familiar Bear

780341

■Price: 19,800 yen (tax included)

How to purchase
T-shirt ① Familia Online Shop ■ On sale from 11:00 on Wednesday, April 6th
■Quantity limit: One of each size per order *Purchase quantities will be limited on Wednesday, April 6th only. The limit will be lifted from 10:00 on Thursday, April 7th.
*We recommend that you register as a Familia Member to purchase from our online shop. Even if you have a card but have not yet registered online, please do so in advance.
Register here>>>

② In-store sales at Familia Kobe Main Store ■ Sales date: April 6th (Wed) 10:30
*Product numbers are limited. We apologize if the item is out of stock.

③Available at Familia shops nationwide. Sales date: April 9th ​​(Sat)
*Product numbers are limited. We apologize if the item is out of stock.

[Notes]
・Omni Service (store pickup) will be available from 11:00 on Saturday, April 9th, if stock is available.
・If the item is out of stock, the next shipment is scheduled for mid-April.

Familia Bear ① Familia Online Shop Pre-order Sales ■ Sales Date: April 7th (Thursday) 11:00 ~ April 13th (Wednesday) 23:59
■ Scheduled delivery: From early July onwards ■ Quantity limit: Up to one item per order *If we receive a large number of orders, delivery may take from early to late July.
*The number of products is limited. If the maximum number of orders is reached, orders may close early.

② In-store sales at Familia Kobe Main Store ■ Sales date: April 6th (Wed) 10:30
■Quantity limit: One per person *There is a limit to the number of items available. We apologize if the item is out of stock.


Let's draw a safe and bright town with Fami-chan!

We are looking for free-form illustrations using Familia characters and other elements with the theme of "A safe and bright town"!
The selected work will be displayed as a traffic safety poster on police cars, police boxes, and street signage at Ikuta Police Station. One lucky winner will also receive a "Police Officer Familiar Bear" as a gift.

Application requirements

■Application period: March 9th (Wed) 2022 to May 31st (Tue) 2022 (postmark valid) ■Conditions for application: 1. Anyone under the age of 12 as of May 31st (Tue) 2022 2. One work per person on eight-sheet construction paper ■Results announced: Early July 2022 on the official Familia website One selected person will receive a "Police Officer Familia Bear" as a gift.
■ Release period: Friday, July 15, 2022 - Wednesday, August 31, 2022

■How to apply: Fill out the application form, attach it to the bottom right corner of the back of your work, and mail it. *Applications will not be accepted at Familia stores.
4-3-10 Isokamidori, Chuo-ku, Kobe City, Hyogo Prefecture, 651-0086
Familia Co., Ltd. "Let's Draw! Fami-chan and a Safe and Bright Town"

[Notes]
・Submitted works will not be returned.
・Submitted works must be created by the applicant and must be unpublished.
- The copyright of the submitted work and all rights derived therefrom will belong to Familia Co., Ltd.
・Personal information collected will only be used to contact applicants with necessary information and will not be used for any other purposes. Familiar Co., Ltd. will store the information responsibly and destroy it after a certain period of time.


Learn Traffic Safety with Fami-chan

A traffic safety event will be held in collaboration with Hyogo Prefecture's Ikuta Police Station and Familia. Police vehicles will be gathered on the road in front of the Familia Kobe main store, and various activities will be held, including vehicle experiences and traffic safety seminars.
Let's have fun learning about road safety with Fami-chan!
■Date: Wednesday, April 6, 2022
■ Store: Familia Kobe Main Store

Traffic Safety Seminar

Police officers will give a fun quiz-style lecture on traffic rules that are familiar to children, such as rules for traffic lights and riding a bicycle!
Participants will be issued an original Familia child's driver's license.

■Participation Fee: Free ■Event Time: 13:00-13:30 / 13:45-14:15 / 14:30-15:00 (30 minutes each)
■Venue: Familia Kobe Main Store Grand Staircase ■Capacity: 20 pairs per session ■Target ages: 4-12 years old (6th grade elementary school students)
■ Reservations required. Reservations open from 11:00 on Wednesday, March 16th.

[Notes]
・Your child's name will be confirmed and their photo will be taken at the reception desk in order to issue the child's license. Please arrive at the reception desk 5 to 10 minutes before the start time.
-Accompanying parents may be asked to watch the performance near the stairs as we cannot guarantee them a seat.

Organized by: Hyogo Prefecture Ikuta Police Station × familiar

Vehicle experience

A huge collection of real police vehicles including patrol cars, motorcycles, sidecars, rescue vehicles, Unimogs, and more!
You can try on a police hat and uniform and ride in all five vehicles.

■Participation Fee: Free ■Event Times: 13:00-13:15 / 13:20-13:35 / 13:40-13:55 / 14:00-14:15 / 14:20-14:35 (15 minutes each)
■ Location: Road in front of Familia Kobe Main Store ■ Capacity: 8 groups per session (1 group per session by size and gender)
■Target age: Children who can wear uniforms of 110, 120, 130, and 140 cm ■Reservations required: Registration begins at 11:00 on Wednesday, March 16th

[Notes]
-Police hats and uniforms are available in four sizes: 110, 120, 130, and 140 cm.
We have set up reservation slots for each uniform specification (size and gender), so please make your reservation within the appropriate slot.
・Only the jacket of the uniform will be loaned out. It is to be worn over your own clothes, so there will be no changing area provided.
・From 14:40 to 15:00, there is a free time slot available with no reservation required. Reception will begin 10 minutes before the time.
Depending on the queue, we may close the reception. Also, free rides are limited to one vehicle per person.

Organized by: Hyogo Prefecture Ikuta Police Station × familiar

Famichan Photo Session

Fami-chan, the police chief for a day, will be visiting our store!
You are welcome to take photos with your own camera, so please come and take some to commemorate the event.

■Participation fee: 2,200 yen (tax included)
■Event times: 11:00~/11:10~/13:00~/13:10~/14:30~/14:40~/16:00~/16:10~/17:30~/17:40~ (10 minutes each)
■Venue: Familia Kobe Main Store 1F Studio ■Capacity: 2 groups per session ■Target age: Children aged 12 or under (6th grade of elementary school) and their families ■Reservations: Required Registration begins at 11:00 on Wednesday, March 16th

[Notes]
・Each group will be guided in order within the allotted time.
・Please come to the reception 10 minutes before the start time.
If you are late for the start time, your shooting time will be shortened.
・We cannot extend the shooting time to allow time for disinfection.
・As the session will be held in a studio, you will be asked to remove your shoes. Slippers will not be provided, so we recommend that you bring your own slippers and socks.

Organizer: familiar

Free Event Corner

We will teach you how to cross the street correctly using practice traffic lights and crosswalks, as well as how to ride a bicycle correctly!
No reservations are required to participate, so please feel free to drop by.

■Participation Fee: Free ■Event Time: 13:00-15:00
■Location: The road in front of Familia Kobe Main Store ■Target age: Children 12 years old (6th grade of elementary school) and under ■Reservations: Not required *The crossing practice will take about 5 minutes, and the bicycle lesson will take about 30 minutes.

Organizer: Hyogo Prefecture Ikuta Police Station

Famichan's traffic safety video posted on Instagram

A special movie has been released to encourage children to be safe on the roads.
Fami-chan will practice crossing the crosswalk safely with police officers from Ikuta Police Station!
All good children should follow Fami-chan's example and cross the crosswalk safely.

Related Information