Add to Favorites

"Mirai Department Store" opens!
We have prepared items and events themed around "Botanical Garden"!

It is the children yet to be born who will create a prosperous future.
Mirai Department Store is a platform that brings together things, experiences, and learning to help create children's potential, and delivers a variety of content that will continue into the future.

This year's theme is "Botanical Garden," and we will convey the beauty of plants to children through content.

[Event period]
Hankyu Umeda Main Store, 1st floor Kotokoto Stage 11: July 31st (Wed) - August 6th (Tue), 2024
■ Kobe Main Store: July 31st (Wed) - August 4th (Sun), 2024
■ Daikanyama store: August 2nd (Fri) to August 4th (Sun), 2024
■ Familia Online Shop: Thursday, August 1, 2024

*The content will vary depending on the store.
*To reduce congestion at Hankyu Umeda Main Store, admission will be restricted on Wednesday, July 31st and Thursday, August 1st.
Admission methods vary each day, so please see below for details.
For more information on admission restrictions, click here>>


[Updated August 6th] Apology and Notice Regarding the Sales Method of the Tea Assortment Set (with Charms)

Regarding Omni Service (store pickup) and in-store sales, we regret to inform you that the participating stores are as follows.
We apologize for any inconvenience this may cause you.

■ Participating stores
・Kobe main store
・Daikanyama store
・Lucua store

・Sanchika store
・Ashiya Montemer store
・Takarazuka store
・Hiroo store
・Jiyugaoka store ・Hankyu Umeda main store ・Senri Hankyu ・Takatsuki Hankyu ・Kawanishi Hankyu ・Nishinomiya Hankyu ・Kobe Hankyu ・Hakata Hankyu

* Stores other than those listed above may be added in the future. Details will be updated on the product page as they become available.

Sold out information

Hankyu Umeda Main Store (1st floor Kotokoto Stage 11)

Updated on Friday, August 2nd at 1:10 PM The following items have sold out due to popular demand.

<pionunnal × familiar>
・Bag (PORTE) (780846/000/BL)
・Bag (MILK) (780697/000/GN)
・Bag (MILK) (780847/000/BL)
・Pouch (780848/000/BL)
・Bag (GARDEN) (780699/000/PK)
・Pochette (POP) (780698/000/GN)

<Specially planned items>
・Glass (780955/000/PK)
・Glass (780955/000/BL)
・Glass (780955/000/GN)

Daikanyama store

Updated on Saturday, August 3rd at 7:00 PM The following items have sold out due to popular demand.

<Specially planned items>
・Glass (780955/000/PK)
・Glass (780955/000/BL)
・Glass (780955/000/GN)


Participating stores

You can view the content for each store by clicking the buttons below.

item

Introducing coloring and art items inspired by the "Botanical Garden"!
We have prepared a lineup that will make your summer outings and time at home more enjoyable.

pionunnal×familiar

The second collaboration with the bag brand "pionunnal", which uses the traditional Korean fabric "Nubi"!
This time, I drew a girl and a teddy bear enjoying their lives with the theme of "City" and "Garden."
Another key point is the coloring, which will brighten your mood just by holding it.

MILK

This bag combines pionunnal's existing model "MILK" with Familia's unique embroidery and synthetic leather.
Although it is small, it can hold A4 files and magazines, making it a popular shape to use as a secondary bag.
This is the perfect first bag for your child, perfect for taking them out and about with only their favorite items inside.
"MILK" is a friendly and adorable animal that will gently accompany you in a variety of situations.

■Price: 22,000 yen (tax included)
■Size: Approximately 26cm long x 36cm wide
■Product number: 780847 (BL), 780697 (GN)

PORTE

This new model is inspired by Familia's shopping bag. The vertical bag is shaped like a door, evoking the cheerful feeling of opening a door to a new world, and the name "PORTE" means door in French. As "PORTE" means "port" in Italian, the colors and design are reminiscent of the port city of Kobe.

Price: 24,200 yen (tax included)
■Size: Height approx. 35.5cm x Width approx. 28cm x Depth approx. 10cm
Product number: 780846

GARDEN

The existing pionunnal model "GARDEN" has been given a unique twist by Familia, with a drawstring design that hides the contents. In addition, the bottom plate prevents the bag from losing its shape even when packed with luggage, allowing it to maintain its silhouette.
Its cute, rounded shape and two handles of just the right length make it perfect for everyday use, as a diaper bag, travel companion, leisure activities, picnics, and more. It's a special bag that's full of excitement, making you want to take it with you every day.


Price: 33,000 yen (tax included)
■Size:
Body length approx. 23cm x width approx. 50cm x depth approx. 21cm
Handle (short) approx. 27cm
Handle length: approx. 57cm
■Product number: 780699

POP

This new model is inspired by Familia's popular boat-shaped pochette (780556). Inspired by pop music, "POP" is casual, unpretentious, bright, fun, friendly, and cute, making it the perfect bag for any pop occasion.

Price: 16,500 yen (tax included)
■Size:
Body length approx. 14cm x width approx. 22cm x depth approx. 9cm
Shoulder strap length: approx. 118cm
Product number: 780698

Maestro

"Maestro" is a limited edition collaboration pouch.
As the name suggests, which means "conductor" in musical terms, this is the perfect item to keep all your everyday items together, such as skincare, cosmetics, and your favorite accessories.

Price: 11,000 yen (tax included)
■Size: Height approx. 12cm x Width approx. 17cm x Depth approx. 7cm
Product number: 780848

About the characteristics of the fabric

Nubi fabric is pigment dyed, which can result in uneven coloring and a worn-out appearance. Also, even the same color may vary in color and shade depending on the production period of the fabric. Due to the characteristics of this fabric, we cannot accept returns or exchanges due to uneven coloring or differences in color. Please be aware of this before purchasing.

  • Bag (MILK)

Bag (MILK)

¥22,000 tax included

  • Bag (MILK)
  • Bag (MILK)

    ¥22,000 tax included

  • Bag (PORTE)
  • Bag (PORTE)

    ¥24,200 tax included

  • Bag (GARDEN)
  • Bag (GARDEN)

    ¥33,000 tax included

  • Pochette (POP)
  • Pochette (POP)

    ¥16,500 tax included

  • Pouch (Maestro)
  • Pouch (Maestro)

    ¥11,000 tax included

    How to purchase

    ■ How to purchase Familia ① Hankyu Umeda Main Store, 1st floor Kotokoto Stage 11
    Sales start date: Wednesday, July 31, 2024
    [Notes]
    ・Quantity limit: Only on Wednesday, July 31st, one person can purchase up to two items out of six items (multiple purchases of the same item are not permitted)
    ・To reduce congestion, admission will be restricted on Wednesday, July 31st and Thursday, August 1st.For more information on admission restrictions, click here>>
    ・Quantities are limited. We apologize if the item is out of stock.

    ② Familia Online Shop Sales Start Date: Thursday, August 1, 2024, 10:00 AM
    *If the item is in stock at the online shop, you can use the Omni Service (store pickup) from 10:00 on Thursday, August 8th.
    *After the Omni service starts, if there is stock, it will be sold in stores.
    [Notes]
    ・Quantity limit: Only one item per order on Thursday, August 1st

    ③ Order sales
    The "City" themed blue (BL) "MILK" (770052), "PORTE" (770051), and "Maestro" (770053) will be available for order at the Familia Online Shop.
    Order period: Friday, August 9, 2024, 10:00 AM to Sunday, August 11, 2024, 11:59 PM
    Delivery period: Scheduled to be delivered sequentially from around mid-January 2025 [Notes]
    ・Product numbers for made-to-order items will be different.
    ・Please note that depending on the number of orders, delivery may take more than a year.
    -We are unable to provide details about individual shipping dates even if you contact us.
    - Depending on the production status and circumstances, shipping may be delayed or accelerated.
    If you order multiple items, they will be shipped as soon as all items are ready to ship.
    Please note that items purchased separately cannot be shipped together.
    ・There is a limit of one item per order.

    ・Payment methods are "credit card payment" and "point payment" only. Cash on delivery is not available.
    Please note that the payment will be debited before the product is shipped.

    ■pionunnal sales method ① Online sales
    pionunnal official online shop sales start date: Thursday, August 1, 2024, 10:00

    ② Online Order Sales The "City" themed blue (BL) "MILK", "PORTE", and "Maestro" will be available for order at the pionunnal official online shop.
    Order period: Friday, August 9, 2024, 10:00 AM to Sunday, August 11, 2024, 11:59 PM
    Delivery period: Scheduled to be delivered sequentially from mid-January 2025

     

    pionunnal

    A brand that develops bags using "Nubi," a traditional Korean quilted fabric.
    Pionunnal bags are made from 100% high-quality cotton that feels so comfortable you'll want to touch it all the time, and feature beautiful colors achieved through natural dyeing.They are simple and easy to match with any fashion, sparking a boom in ``lesson bags for adults.''
    In addition, pionunnal bags are made one by one by trusted Japanese seamstresses, and are packed with careful stitching and attention to detail that comes from being made by hand.

    Click here for the official pionunnal website>>

    Tea assortment set (with charm)

    This marks the first collaboration with Lakshmi, a tea specialty store in Kobe.
    We offer three types of tea bags in original packaging: our most popular "Superb Honey Black Tea," made with a careful blend of high-quality Spanish honey powder and carefully selected black tea leaves; "Yang Guifei's Dream," a luxurious blend of lychee and rose, which Yang Guifei loved so much; and "Candy," which has a mild astringency and a mellow fragrance.

    The bag-shaped box is designed to resemble denim fabric and has a gorgeous interior featuring a bear and flower pattern.
    It comes with a charm of a bear holding a flower peeking out of a teacup. You can attach the charm to your bag or other items.

    ■Price: 5,500 yen (tax included)
    ■Contents: 10 tea bags (4 Premium Honey Black Tea, 3 Yang Guifei's Dream, 3 Candy)
    ■ Best before date: Premium Honey Black Tea, Yang Guifei's Dream... September 30, 2025, Candy... June 30, 2026 ■ Product number: 780957

    Lakshmi

    "Lakshmi" is derived from the name of an Indian goddess. India is the world's largest producer of black tea. I chose it as the name of my shop because she is an Indian goddess and I really like the sound of the word Lakshmi.
    Lakshimi has four hands, each holding justice, love, bliss, and wealth, and is said to be a goddess who gives generously to people. She is also worshipped as the goddess of money in India.
    Lakshmi, a specialty tea shop, is here to help all tea lovers enjoy the joy of tea time. We offer fresh and delicious tea from tea-producing regions around the world, as well as develop original teas and share knowledge and information.
    From the port city of Kobe, we hope that "the elegant tea style will spread and that more people will spend each day with a smile."

    Lakshimi official website here>>

    glass