[Notice] Updated September 27th: Due to popular demand, the items have now sold out.
Sales at the Familia Online Shop for this season have ended.

■Familia Online Shop *Omni service (store pickup) and in-store sales are not available.
Sales date and time:
2025
May 16th (Fri), 23rd (Fri), and 30th (Fri) from 10:00
June 6th (Fri), 13th (Fri), 20th (Fri), 27th (Fri) from 10:00
July 4th (Fri), 11th (Fri), 18th (Fri) 10:00~
August 8th (Fri) 10:00~
September 5th (Friday), September 12th (Friday), September 19th (Friday), September 26th (Friday) 10:00am

■Quantity limit
Limit one item per order

■Notes regarding delivery: You cannot specify a delivery date for this product.
・Gift wrapping is not available for this product.

For details on how to purchase, please see the "Maman et Fille" collaboration page. Click here for details>>>




[Product information]
This is the third collaboration project with Maman et Fille, a baked goods shop located in Mikage, Kobe!
The hugely popular Mammon & Fille collaboration can with bandana is now available in a new pink design!



■Biscuit ・Best before date: 30 days from the date of manufacture ・Specific ingredients: wheat, eggs, milk *The manufacturing facility for this product also produces products containing almonds, oranges, walnuts, sesame, soybeans, bananas, and apples.

・Delivery method: Room temperature delivery *As this is a food product, we do not accept cancellations, returns or exchanges of orders.
*Delivery date cannot be specified for this product.

Authentic biscuits made according to an old French recipe.
The ingredients are very simple: high-quality cultured butter, high-quality flour, eggs, and sugar.
This allows the deliciousness of each ingredient and the careful production process to stand out.
Enjoy the rich aroma of cultured butter and the rich flavor of fresh eggs and flour.

The limited edition collaboration design can has the theme of "traveling the world" and features art of Kuma-chan traveling to Mont Saint-Michel in France, an icon of Mammon et Filles.

■Bandana The pink bandana matches the limited edition can design and features the image of the bear featured on the can traveling through the streets of Paris with a poodle.
The key feature of the design is a bear traveling through France eating biscuits in a park.
*Bandanas are not sold separately.


<size>
Biscuit tin: length approx. 9.5cm x width approx. 14.5cm x height approx. 5.5cm
・Bandana: Height approx. 48cm x Width approx. 48cm
・Contents: 245g (approx. 45 pieces)
*As these are handmade, the number of pieces may vary.

<About delivery>
When delivered, it will be wrapped in a bandana.
*Gift wrapping is not available, but the price tag will be removed before delivery.



~ Maman et Fille ~

The mother gave her daughter homemade sweets, and the daughter grew up eating those sweets and studied confectionery in Paris, the home of Western confectionery. The spirit of confectionery was learned from her mother, and the techniques were cultivated in Paris. These are the sweets of Mamon et Fille (Mother and Daughter).

Maman et Fille Official Website
Maman et Fille Official Instagram